Dodali smo mesto za vaše komentare! 
| 01. 04. 1999. | |
|
24:00 - Vazdušna opasnost u Novom Sadu počela nešto pre 21:00.
Održane demonstracije u Novom Sadu zbog rušenja mosta na Dunavu. Još jedan F117 pogođen je noćas i spustio se teško oštecen na zagrebački aerodrom Pleso, javlja TV Srbije. Stvari na CNN se polako menjaju, NATO i američki generali nemogu da prikriju bes zbog ova tri vojnika, sada su se zauzeli oko toga. To izaziva veliku anti ratnu reakciju u Evropi. Pre neki dan je Norveška vlada odlučila da primi, kako kažu, 20.000 izbeglica sa Kosova, međutim danas je u vestima javljeno da su granični organi Norveške uhvatili pet šiptara koji su pokušali da prokrijumčare veću količinu droge u Norvešku, situacija za Norveške političare je nestabilna jer narod počinje da reaguje. "Mi im šaljemo pomoc, želimo da ih primimo i pomognemo im, a oni hoće da nam truju decu" je razmišljanje Norveških majki. To su zadnje novosti pa se reakcija očekuje da bude još veća u toku dana i sutra. PORUKA "SAVEZNICIMA", Zahvaljujemo vam se na "poklonima" koje ste nam poslali za naše praznike PESAH i USKRS u vidu BOMBI! Znamo da se istorija ponavlja, jer to ste radili i 1943. godine. Poruku vam šalje jedan Jevrejin koji ostaje u Jugoslaviji da se bori. Trojici američkih vojnika koji su uhvaćeni od strane VJ, za petak je zakazano suđenje pred Vojnim sudom u Beogradu, javio je TANJUG. |
24:00 - Air raid in Novi Sad started about 21:00.
Demonstrations were held in Novi Sad because of bridge destruction. One more F117 was hit by Yugoslav air defense, and, hardly damaged, landed on Zagred airport Pleso this morning, say TV Serbia. With CNN, things are beginning to change. NATO and American generals, can not hide their anger because of three US solders that were captured in Yugoslavia, now they are "busy" with that. This provoked great anti-war reaction in Europe. Few days ago, Norwegian government decided to accept 20.000 refugees from Kosovo, but, today, it has been announced that boarder guards have captured five Albanians as they were trying to smuggle big quantity of narcotics in Norway. Situation for politicians over there is getting complicated now, because people are starting to react. "We are sending humanitarian help for them, and they are trying to poison our children" - this is an opinion of a concerned mothers. These are the latest information, while further, gratest reactions are expected today and tomorrow. A MESSAGE TO "ALLIES", We thank you on "gifts" which you sent to us for ours holidays PASHA and EASTER - in the form of BOMBS! We know that history repeats itself, because you did it also in 1943! This message is sent to you by a Jew who stays in Yugoslavia to continue to fight. Three american soldiers captured by the Yugoslav Army will be trialed at Friday in front of the Military Court in Belgrade, Tanjug reported. |
|
| |
|
18:00 - U Novom Sadu su se u 15:00 časova ponovo oglasile sirene. Na snazi je uzbuna od napada iz vazduha. Prestala je u 16:00 sati.
Za sada nema podataka o povređenima u jutrošnjem napadu na Novi Sad. Zamenik komandanta snaga NATO u Evropi, general Rupert Smit je u današnjem razgovoru sa predsednikom Bugarske, Petrom Stojanovom, razgovarao o raketama koje su pale na tlo Bugarske. Do sada je zvanično potvrđen pad dve rakete dok je ministar za odbranu, Georgij Ananijev, odbio da komentariše tvrdnje meštana da tragovi pada rakete pokazuju da je došla sa istoka. I pored tvrdnje očevidaca treće rakete, dosada nije zvanično potvrđen njen pad. Pokrenut je WEBRING - prsten prezentacija koje se bave temom NATO agresije. Pogledajte na dnu stranice.
|
18:00 - Air strike alert at 3pm in Novi Sad. Sirens went flat sounded at 4pm.
So far, there is no information about human casualties in this morning's attack on Novi Sad Deputy commandant of NATO forces in Europe, general Rupert Smith, talked today with president of Bulgaria, Petar Stojanov, about rockets that were dropped on Bulgarian territory. So far, officially is confirmed that two rockets fell, while minister of defense, Georgij Ananijev, refused to comment on claims of local residents, that the traces of fall of the rockets show they came from east. Although there are eye-witnesses who claim they saw a third rocket fell as well, that has not been officially confirmed so far. A WEB RING has been initiated - a ring of presentations that are dealing with NATO aggression on Yugoslavia. Check out at the bottom of this page.
|
| GRADSKE SERVISNE INFORMACIJE (Radio In) | |
Petrovaradinski most je sagrađen za 160 dana davne 1946. godine. NATO avionima je trebalo mnogo manje da ga sruše. Petrovaradin bridge was built in 160 days in 1946. It took much less for NATO planes to crash it down.
   
Vodovodne mreže Petrovaradina, Sremskih Karlovaca, Budisave i Sremske Kamenice spojene sa rezervoarima na Čardaku i Mišeluku, Pritisak vode za sada je slab ali dovoljan. Sutra posle podne će Karlovci, Kamenica i Budisava prvi dobiti vodu a Petrovaradinu do tada - cisterne. Za nekoliko dana nepraviće se novo, trajno rešenje za ove delove grada. S obzirom da u MZ "Sonja Marinković" ima polupanih prozora, gradska vlada je kupila foliju za prozorska okna u nedostatku dovoljnog broja stakala. | |
|
12:00 - Rano jutros (05:00) Novi Sad je napadnut. Od tri detonacije uništen je stari istorijski most ka Petrovaradinskoj tvrđavi. Ceo most se nalazi u vodi. U tom napadu, nezvanično saznajemo, oboren je najmanje jedan NATO avion. Da vas podsetimo da je Petrovaradinska tvrđava pod zaštitom UNESCO a most je udaljen samo stotinak metara. Tvrđava je pocrnela od detonacije. Stakla su popucala na okolnim zgradama. I to je vojni cilj? Obaveštavaćemo Vas i dalje! |
12:00 - Early this morning (05:00) Novi Sad was attacked. Old (historical) bridge to Petrovaradian fortress, of vital importance to Novi Sad's citizens was totally destroyed and its construction is laying now in Danube. In this attack, unofficial, more than one NATO aircraft was downed. Just to remind you that Petrovaradian fortress is under the protection of UNESCO and destroyed bridge layed 100 meters away from the fortress. Fortress is covered black due to the detonation. Nearby buildings are also damaged - broken glass everywhere. This is military target? We'll keep you informed! |
| |
|
U Novom Sadu (i celoj Vojvodini) u 10:50, posle više od 15 sati, prestala je vazdušna opasnost u našem gradu kao i u celoj Vojvodini. Ako želite da pišete protestna pisma imamo veliku količinu email adresa zvaničnika kao i mnogih drugih u ZIP fajlu. Datoteku možete preuzeti klikom na sličicu.
Poslali smo oko 8.800 email pisama poziva našim ljudima da se uključe u mail listu i pisanje protestnih pisama protiv NATO agresije na Jugoslaviju. Sinoć su na australskoj TV (sve stanice) iznete konstatacije da su NATO napadi naneli "minimalanu i skromnu" štetu Vojsci Jugoslavije i da je sistem PVO ostao praktično neoštećen. Kaže se da je glavni razlog promašajima loše vreme - oblaci koji prave smetnje laserski vođenim projektilima. Objavljena je i vest da će ruska flota ovih dana krenuti ka Mediteranu. Noćas su hakeri bili vredni. "Sređena" je prezentacija na adresi www.world-albania.com. Pogledajte sliku prezentacije. Hvala braću, imali ste napornu noć! |
At 10:50, after more than 15 hours under the continuos air-treath, sirens went flat-sounded, meaning that air-treath is temporarily off. If you wish to support us with your protesting letters against the bombing, we'll supply you with a number of official addresses, and many more in one ZIP file.
We sent over 8.800 e-mails, inviting people to join the mail-list and engage themselves in writting protest letters against NATO aggression on Yugoslavia. Last night all australian TV stations reported that NATO attacks on Yugoslavia achieved "minimal and moderate" damage to Yugoslav Army. Yugoslav antiaircraft system remained practicaly untouched. It was also explained that bad weather (clouds) was main excuse for poor results. Also was announced that Russian combat ships will very soon arrive in Mediteran. Tonight, hackers made excellent job - www.world-albania.com was knocked-out, see for yourself! Take a look at the picture. Thanks brothers, you worked hard last night. |
| |
| GRADSKE SERVISNE INFORMACIJE (Radio In) | |
|
Od Informativnog centra grada saznajemo da je od jutros ispečen dovoljan broj vekni hleba za potrebe građana Novog Sada.
Novosadska mlekara je isporučila 41.595 litara dugotrajnog mleka i 161.000 litara kiselomlečnih proizvoda. Na Sremskoj strani područja grada neće biti vode do daljnje. Na to područje stižu cisterne sa vodom za snabdevanje građana. Na ulicama grada 88 autobusa i još 20 koji saobraćaju ka prigradskim naseljima. Saobraćaj ka sremskoj strani je obustavljen. Sedam autobusa je ostalo na toj strani i ne vraćaju se u grad. Trase linija 3 i 9 su skraćene do centra grada. Saobraćaj ka Bačkoj strani je redovan (redovne linije ka Futogu, Kisaču, Temerinu, Kovilju i Kovinu). Linije 1, 2, 4, 5 i 7 za sada idu uobičajeno. Iz Javnog Komunalnog preduzeća Čistoća javljaju da se na Bačkoj strani rade planirani radovi za danas dok su na Sremskoj strani obustavljeni. Čiste se ulice, pogotovu gde ima stakla. Danas se ne peru ulice. U Hitnoj pomoći uobičajen broj poziva i intervencija. Autobusi za Beograd i ka toj strani ne saobraćaju do daljnjeg. Ostali pravci saobraćaju redovno po nedeljnom redu vožnje. U poslednja 24 časa Novi Sad je bogatiji za 14 beba - 9 devojčica i 5 dečaka. Sednica Skupštine Vojvodine je zakazana danas za 11:00 časova. | |